Drôle de planète…

— BMW en justice pour érection indésirée. Un motard californien poursuit BMW en justice pour érection douloureuse et persistante. Henry Wolf assure avoir développé un « cas de priapisme » à la suite d’un trajet de quatre heures sur sa BMW 1993, en mai 2010. Il serait depuis dans l’incapacité d’avoir une activité sexuelle, rapporte Courthouse News Service. Wolf a également porté plainte contre le fabricant Corbin-Pacific, qui avait équipé son engin d’une selle censément plus confortable. Le plaignant, qui dit souffrir depuis vingt mois, demande des dommages et intérêts pour perte de salaire, blessures, frais médicaux et détresse émotionnelle.

— À Borat, le Kazakhstan reconnaissant. Les autorités kazakhes ont retrouvé le sens de l’humour, écrit Eurasia.net. Elles reconnaissent finalement des vertus à Borat, le film satirique qui dépeint leur pays comme une contrée d’arriérés.

Depuis la sortie du pseudodocumentaire, en 2006, « les demandes de visas pour le Kazakhstan ont été multipliées par dix », a confié le ministre des Affaires étrangères, Yerzhan Kazykhanov. « Je suis reconnaissant à Borat d’avoir contribué à attirer les touristes au Kazakhstan », a-t-il déclaré à Astana devant les parlementaires le 23 avril. Lors de sa sortie, Borat – Leçons culturelles sur l’Amérique au profit glorieuse nation Kazakhstan avait été banni des écrans du pays. Le film a refait parler de lui en mars dernier, quand sa parodie de l’hymne national kazakh a été diffusée par erreur lors d’une remise de médaille à l’issue d’une compétition de tir au Koweït.

— Big Hy, 92 ans, pirate et bienfaiteur. Hyman Strachman, 92 ans, est un bandit pour Hollywood, mais un héros pour l’armée américaine écrit le New York Times. Ce vétéran de la Seconde Guerre mondiale a envoyé gracieusement plus de 300 000 DVD piratés aux soldats déployés en Irak et en Afghanistan. Au mieux de sa forme, en 2007 et 2008, il copiait quelque 80 000 films par an. A raison de 11 dollars le colis, plus le prix des disques vierges, ce passe-temps lui aura coûté plus de 30 000 dollars, estime le quotidien américain. Ce piratage caritatif lui a permis de surmonter la mort de sa femme : « Ça lui a vraiment rendu sa joie de vivre », commente son fils Arthur. « Big Hy » reconnaît qu’il viole le copyright. « Si j’étais plus jeune », confie-t-il, « peut-être que je passerais du temps derrière les barreaux ».

Lo x